2012年5月30日水曜日

◆写真で説明力をアップ・・の復習です

さて今日は前回説明した「写真で説明力をアップ」「シンプルスピーキング」の復習を
してみます。

■場面設定
今回は仮に下記のような設定をして、写真を見て感じ取ったシチュエーションを英語で
話してみましょう。

◇設定

・男性 :オフィスよりホテルに電話し、部屋の予約をしようとしている。
先に予約した金曜日をキャンセルして、明日の晩の予約をしようとしている。
・ホテル:女性のフロント担当が、その電話の応対をしているところです。

自分が上の設定における「男性」の立場に立って、会話を創作してみましょう。
最低5文。余裕があるなら5文以上・・10文くらいまで、適当にシンプルな文を作り
ササッとつぶやいて見て下さい。

注:細かいところを少々間違っても大丈夫です
相手に最初は80%程度伝われば良い・・・というレベルで考え、繰り
返しの会話で100%に近づけていくというふうに考えれば良いでしょう。

「とにかく写真を見て、自分言いたいことを考え、簡単に言う」ということ
が、とにかく大事ですからね!



■会話例:

 1) My name is George.
 2) I'd like to cansel my reservation for Friday.
 3) And I'd like to make a reservation for tomorrow night again.
 4) Do you have a room available?
 5) I'd like a room with ocean view.
 6) What is the price of the room including tax?
 7) Is breakfast included?
 8) Can I have breakfast in my room?
 9) I'll take that room.
10) What time can I check in?


 1) わたしの名前はジョージです。
 2) 金曜日の予約をキャンセルしたい。
 3) それと、明日の夜の予約を取り直したい。
 4) あいている部屋ありますか?
 5) 海の見える部屋がいいんですが。
 6) その部屋は税込みでいくらですか?
 7) 朝食が入っていますか?
 8) 部屋で朝食を取ることができますか?
 9) その部屋にします。
10) 何時にチェックインできますか?