◆カナダスキー・・・口惜しかった記憶です。

前回の体験談は「英語が少しでも話せて良かった」というもの
でした。

今回はずーっと昔の「英語が話せなくて口惜しかった」という
体験談です。

わたしは一度カナダにスキーに行ったことがあります。
３６歳のときで、今から２１年前です。カミさんが一緒でした。

カナダは英語の国ですので、当然全てが英語でした。
そのときはツアーでしたので、ガイドする人がいてくれたので
ほとんどは自分で話す必要がありませんでした。

ですがスキーツアーですから、当然スキーをする日中と、
夜の食事数回はコースの中に入っていなかったため、
自分たちで予約したり、注文したり、精算する必要がありました。

当時は英会話コンプレックス人間でしたので、
食べ物を買うときは単語を並べるだけで、
レストランの予約をする時などは、あらかじめ文章を紙に書いてから、
電話をして予約するような状態でした。

また、スキーをしているときに
立ち止まって二人一緒の写真を撮りたいときなどは、
「写真を撮っていただけませんか？」
という文を先に頭の中に組み立ててから、近くの人に話しかけたものです。

そして翌日、次のスキー場へ移動するため、
カナディアンロッキーの上を飛行機で飛んでいるとき、
その機中で隣席の年輩の女性から話しかけられたことがありました。

「日本から来られたのですか？」と聞かれ、すぐに
「はい、そうです。」と答え、心の中で
「何とか答えたけど、他のことをいろいろと聞かれたらどうしよう」
「素直に英語が話せないと言った方が良いかな？」
と考えていました。

ですがやっぱり、別のことを聞いてきました。
「日本のどこに住んでいるのですか？」

自分達の住んでいる場所を聞かれて、うまく説明することができず、
そのときは三重県津市に住んでいたので、
「名古屋の近く・・・」とか、「日本の中央のあたり・・・」
とか言ったことを覚えています。

すごく緊張しながら、よくわからない説明をしていたのが、
その時の自分の英会話の実力でした。

とても口惜しかったので、今でもはっきりと記憶に残っています。

この体験もずいぶんあとになってから、「やはり英語をやろう！」と
決心させることに繋がった、口惜しかった体験の中の一つでした。

◆第二ターム：ベトナム／ハノイで家庭教師と文法復習（４ヶ月）

1月16日（ベトナムでの英会話実践）の記事でも書いたのですが、
ベトナムはわたしの英会話取り組み歴の中で、特に思い出深く記憶に
残る場所です。

それは何かというと
「やっと少しだけまともな英会話ができるようになったと初めて感じた場所」
だからです。

記事中にも書いていますが、
ベトナムへ行った頃は５～６分の会話しかできなかったのが、
４ヶ月後の日本へ帰国するときには、３０分以上話せるようになったからです。

そういう意味で、自分にとってとても思い出深い国なのです。

内容がダブる部分が多々ありますが、ここで改めてベトナムでの取り組みと
結果について簡潔にまとめて見たいと思います。

           ★ベトナムでの取り組みの詳細は、下記１月の３記事を参照下さい。
                ・1月16日　ベトナムでの英会話実践
                ・1月17日　ベトナムで実践した勉強方法
                ・1月18日　家庭教師との勉強方法

実施内容：
  ・ここからが自分の本当の意味での英会話勉強がスタート
  ・小学生英会話の基本文を毎日起床後に音読（約５分）
                                               <この効果が大きかったです！>
  ・平日夜１～２回フリートーキング（１時間／回）
  ・日曜午前中、家庭教師と英語文法の復習（２時間勉強、全て英語で）　　
  ・簡単な質問はできるけど、自分のいろいろなことの説明がうまくできず
    よく詰まったものでした。（うまく説明できません・・と）
  ・聞き逃さないよう、あるいは次は何を言おう、これはどう質問したら良い？
    というような感じで、始終プレッシャーを感じながら会話していたように
    思います。

成果：
  ・１対１の会話において、最初は５～６分程度しか話ができなかったのですが、
  ・３ヶ月半終了するころには２～３センテンス言って小休止の繰り返しなら、
    ３０分間以上は会話ができるようになった。
  ・時折会話がリラックスしてできる瞬間があり、楽しさを感じるようになった。
  ・でも会話の勉強が終わると少し疲労感が・・（やはり緊張しているんですね！）

会話能力：
  ・自己判定値：　　３０／１００点


最後に第二タームのまとめですが、
ベトナムに行って英語を教えてもらい会話が少しできるようになったことが
大きなきっかけになり、今の自分があると思っています。

ベトナムで初めて、"他国の人と会話することがすごく楽しい"と感じるように
なれたので、オンライン英会話も昨年１０月にトライしてから８ヶ月たった現在も
続けることができています。

また話は変わりますが、ベトナムのときの経験があるから、中国語も同じように
取り組んで話せるようになったと思います。

とにかく一度小さくても良いので、
成功体験をすることが大事 ではないでしょうか？